IT
Home / Guide / Traghetto per Suomenlinna

Traghetto per Suomenlinna: orari e biglietti

L'accesso a Suomenlinna è gratuito, quindi l'unica spesa obbligatoria per il viaggio è il biglietto della traversata. Il traghetto HSL parte dalla piazza del Mercato tutto l'anno e impiega circa un quarto d'ora; si può usare il normale biglietto AB. In questa guida trovi tutto ciò che devi sapere sul traghetto.

Il traghetto HSL aspetta i passeggeri sulla riva della piazza del Mercato, con la cattedrale di Uspenski in mattoni rossi sullo sfondo
Il traghetto HSL per Suomenlinna parte dal lato est della piazza del Mercato, vicino al Palazzo Presidenziale.

Opzione di prenotazione: andata e ritorno in battello-bus dalla piazza del Mercato, ritorno dalla Porta del Re o dalla baia dell'Artiglieria, cancellazione gratuita fino a 24 ore prima Prenota Confronta le opzioni sotto

Suomenlinna è un quartiere di Helsinki e si raggiunge come qualsiasi altra parte della città: con i trasporti pubblici. Il traghetto fa parte della rete HSL, è gestito da Suomenlinnan Liikenne Oy e parte ogni giorno dalle prime ore del mattino fino a tarda notte. In estate, dalla piazza del Mercato parte anche il battello-bus di FRS Finland, ma si tratta di un'imbarcazione diversa, con un molo diverso e biglietti propri.

Questa guida spiega il punto di partenza del traghetto HSL, il ritmo degli orari, il biglietto e il ritorno dall’isola. Se ti chiedi se in estate convenga scegliere il battello-bus, leggi le differenze tra traghetto e battello-bus. Se sai già come arrivare, le attrazioni di Suomenlinna ti aiuteranno a organizzare la giornata sull’isola.

Risposta breve

Il traghetto per Suomenlinna parte dal lato est della piazza del Mercato, all'altezza del Palazzo Presidenziale, e arriva al molo principale di Iso Mustasaari in circa 15 minuti. Circola tutto l'anno circa dalle 6:00 alle 2:20, con una frequenza di 40-60 minuti in inverno e diverse volte all'ora in estate. Per il viaggio serve il biglietto AB dell'HSL o la Helsinki Card; il biglietto singolo è valido 90 minuti.

Traghetto HSL al molo della piazza del Mercato, i passeggeri salgono a bordo con la cattedrale di Uspenski sullo sfondo
Il traghetto parte dal lato est della piazza, e i biglietti si acquistano prima di salire a bordo.

Da dove parte il traghetto per Suomenlinna?

Dal lato est della piazza del Mercato, all'altezza del Palazzo Presidenziale. Il traghetto attracca al molo principale di Suomenlinna, sulla sponda nord di Iso Mustasaari.

Il molo del traghetto HSL si trova sul lato est della piazza del Mercato, di fronte al Palazzo Presidenziale. È un punto diverso rispetto al molo del battello-bus estivo a Keisarinluoto, quindi controlla i cartelli e il nome del molo di partenza prima di metterti in coda. Il traghetto fa parte dei trasporti pubblici HSL e le imbarcazioni sono gestite da Suomenlinnan Liikenne Oy.

A Suomenlinna, il traghetto attracca al molo principale sulla sponda nord di Iso Mustasaari. Da lì parte il Percorso Blu, che attraversa le principali attrazioni dell'isola fino alla Porta del Re a Kustaanmiekka. Dal molo principale si cammina fino alla Porta del Re in circa 30-45 minuti, quindi è consigliabile dedicare almeno 1-1,5 ore all'isola.

Lungo il Percorso Blu verso la Porta del Re si incontrano la chiesa, la cui cupola funge anche da faro, il Grande Cortile, la tomba di Ehrensvärd e il bacino di carenaggio. Poiché il traghetto ritorna allo stesso molo principale, alla fine si torna a piedi al punto di partenza. In estate, un'alternativa è il battello-bus, che si ferma alla Porta del Re e nella baia dell'Artiglieria, ma richiede un biglietto separato.

Traghetto HSL ormeggiato sulla riva della piazza del Mercato, con la cattedrale di Uspenski e gli edifici di Katajanokka sullo sfondo
Il molo di partenza del traghetto è sul lato est della piazza, in un punto diverso rispetto al molo del battello-bus a Keisarinluoto.

Qual è l'orario del traghetto per Suomenlinna?

Il traghetto opera tutto l'anno, ogni giorno, circa dalle 6:00 alle 2:20 dalla piazza del Mercato. In inverno le partenze avvengono ogni 40 - 60 minuti, in estate diverse all'ora.

Secondo Suomenlinnan Liikenne, il traghetto parte dalla piazza del Mercato per Suomenlinna fin dalle prime ore del mattino, intorno alle 6:00, e gli ultimi collegamenti partono verso le 2:20. Anche in inverno ci sono partenze almeno una all'ora, di solito ogni 40 - 60 minuti. In estate i collegamenti sono diversi all'ora.

  • Traversata: circa 15 minuti per tratta.
  • Ultimo ritorno: secondo suomenlinna.fi, l’ultimo traghetto parte da Suomenlinna intorno alle 2:00 di notte.
  • Partenze precise del giorno: gli orari variano a seconda della stagione, quindi controlla le corse del giorno sulla Guida agli Itinerari HSL o sugli orari di Suomenlinnan Liikenne prima di partire.

In estate il battello-bus parte da Keisarinluoto, e il ritorno è possibile dalla Porta del Re o dalla baia dell'Artiglieria con lo stesso biglietto.

Prenota

Quanto costa il traghetto per Suomenlinna?

Sul traghetto è valido il normale biglietto AB di HSL, come su tutto il trasporto pubblico di Helsinki. I prezzi variano a seconda del tipo di biglietto, quindi consulta il prezzo aggiornato nei servizi HSL.

Suomenlinna fa parte della zona A del sistema HSL, e per il tragitto tra la piazza del Mercato e Suomenlinna serve il biglietto AB. È valido qualsiasi biglietto che includa la zona A, ad esempio AB, ABC o ABCD. Il biglietto singolo è valido per 90 minuti. Per il ritorno serve un biglietto valido, che si può acquistare anche sull'isola, come spiegato di seguito.

Andare all'isola non costa nulla: l'accesso a Suomenlinna è gratuito. A pagamento sono solo il traghetto e, se lo desideri, i musei. Per questo la giornata di un turista a Suomenlinna può consistere semplicemente in un biglietto HSL, una passeggiata lungo il Percorso Blu e un picnic.

Dove si può acquistare il biglietto del traghetto per Suomenlinna?

Acquista il biglietto prima di salire a bordo: tramite l'app HSL, con il pagamento contactless al lettore, al distributore automatico di biglietti in piazza del Mercato o in un punto vendita HSL.

Il biglietto va acquistato prima di salire a bordo, e ci sono diversi modi per farlo:

  • App HSL: acquista il biglietto AB sul telefono e mostralo se necessario.
  • Pagamento contactless: con la carta contactless puoi pagare ai lettori.
  • Biglietterie automatiche: ci sono distributori automatici sia in piazza del Mercato che al molo di Suomenlinna.
  • Punti vendita: nei punti vendita HSL puoi acquistare anche i biglietti.

Conviene pensare in anticipo al biglietto di ritorno. A Suomenlinna il biglietto si può acquistare con il pagamento contactless ai lettori, tramite l'app HSL o al distributore automatico del molo. Non sono indicati altri punti vendita sull'isola, quindi porta con te il telefono o una carta contactless.

Il tram percorre una strada del centro di Helsinki, con vecchi edifici in pietra sullo sfondo
Il traghetto fa parte dello stesso sistema HSL dei tram del centro, e lo stesso biglietto AB vale per entrambi.

Si può usare la Helsinki Card per il traghetto per Suomenlinna?

Sì. Secondo suomenlinna.fi, la Helsinki Card è valida per il traghetto, e la Helsinki Card City include, secondo l'annuncio, le zone AB dell'HSL.

Helsinki Card City è una carta valida 24, 48 o 72 ore che si attiva al primo utilizzo. Secondo l'annuncio, include le zone AB di HSL, anche il traghetto per Suomenlinna, e l'accesso a diversi musei. Secondo suomenlinna.fi, la carta dei musei (Museokortti) e la Helsinki Card danno accesso a tutti i musei di Suomenlinna, quindi con la carta puoi gestire sia il viaggio che i musei di Suomenlinna.

Un'osservazione pratica: secondo l'annuncio, per i trasporti pubblici serve la carta PDF stampata. Verifica questo prima di partire per evitare sorprese durante il controllo dei biglietti sul traghetto.

Helsinki Card City: HSL AB, traghetto per Suomenlinna e musei

Traghetto, tram del centro e musei di Suomenlinna con la stessa carta per 24, 48 o 72 ore.

Helsinki Card City: HSL AB, traghetto per Suomenlinna e musei · 24, 48 o 72 ore · cancellazione gratuita

Prenota

Con quali navi opera il traghetto per Suomenlinna?

Le navette M/S Suokki, M/S Suomenlinna II e M/S Tor collegano la piazza del Mercato e il molo principale. L'operatore è Suomenlinnan Liikenne Oy.

Le imbarcazioni sono tre: M/S Suokki, M/S Suomenlinna II e M/S Tor. Tutte seguono lo stesso percorso dalla piazza del Mercato al molo principale di Iso Mustasaari, quindi per il passeggero non ha importanza quale si trovi all’attracco.

Si può portare la bicicletta, ma sul traghetto è a pagamento. Sull'isola si pedala sulle strade, non sui bastioni, e a Suomenlinna non ci sono noleggi di biciclette. Se parti con la bici, preparati a pagare anche per quella.

I bastioni erbosi e le mura della fortezza visti dall'alto, circondati dal mare e dalle isole
Dal molo principale il Percorso Blu attraversa bastioni e mura fino all’estremità meridionale delle isole.

Ci sono altri collegamenti per Suomenlinna oltre al traghetto HSL?

In estate il battello-bus FRS Finland dal molo di Keisarinluoto in piazza del Mercato, nei giorni feriali il traghetto di servizio da Katajanokka e la barca privata al porto ospiti di Susisaari. Il tunnel di servizio non è accessibile al pubblico.

Il traghetto HSL è il collegamento principale per il turista medio. Le altre opzioni servono usi più limitati:

  • Battello-bus: FRS Finland opera dall'inizio di maggio a fine settembre dal molo di Keisarinluoto. Il viaggio dura circa 25 minuti e il battello-bus si ferma alla baia dell'Artiglieria e alla Porta del Re. I biglietti HSL non sono validi sul battello-bus. Il biglietto di andata e ritorno del battello-bus è in vendita anche su GetYourGuide.
  • Traghetto di servizio: M/S Ehrensvärd parte da Katajanokka (Katajanokanranta 10) verso la sponda orientale di Iso Mustasaari nei giorni feriali circa una volta all'ora dalle 7:25 alle 15:30. A bordo c'è una piccola cabina passeggeri.
  • Barca propria: il porto per imbarcazioni in visita è su Susisaari, la stagione va dalla fine della primavera a fine settembre e ci sono 40 posti.
  • Galleria di manutenzione: Il tunnel di circa 1,3 km che collega Kaivopuisto a Suomenlinna sotto il mare è stato costruito nel 1982 per il riscaldamento, l'acqua e l'elettricità e non è accessibile al pubblico.
CollegamentoPartenzaArrivaDurataStagioneBiglietto
traghetto HSLlato est della piazza del Mercato, all'altezza del Palazzo Presidenzialemolo principale, riva nord di Iso Mustasaaricirca 15 minutiTutto l'anno, circa 6:00 - 2:20biglietto AB di HSL o Helsinki Card
battello-bus FRSpiazza del Mercato, molo di Keisarinluotobaia dell'Artiglieria e Porta del Recirca 25 minutiDall'inizio di maggio a fine settembreBiglietto FRS proprio, i biglietti HSL non sono validi
Traghetto di servizio M/S EhrensvärdKatajanokanranta 10Sponda orientale di Iso MustasaariNon specificatoNei giorni feriali circa 7:25 - 15:30Non specificato

Sul battello-bus, bar, bagno e ponte soleggiato secondo l'annuncio, e Lonna con lo stesso biglietto.

Prenota

Cosa è utile sapere prima di prendere il traghetto?

Acquista il biglietto prima di salire, controlla l'orario di ritorno in anticipo e ricorda che l'accesso all'isola è gratuito.

Alcuni consigli pratici per rendere la giornata più facile:

  • Orario di ritorno: controlla gli orari di ritorno su Reittiopas, soprattutto in inverno e di sera, quando la frequenza è ridotta.
  • Servizi sull'isola: in estate ristoranti, caffè e bar sono aperti, molti lo sono tutto l'anno. I bagni pubblici sono sempre accessibili. Non ci sono depositi bagagli né bancomat.
  • Visite guidate: se vuoi una guida, il tour guidato privato a piedi parte, secondo l'annuncio, dal molo principale di Suomenlinna, vicino al punto di sbarco del traghetto HSL, sotto l'ombrello blu e bianco. Il traghetto non è incluso nel tour, quindi devi arrivare sull'isola con il tuo biglietto.
  • Cancellazione: i prodotti prenotati su GetYourGuide possono essere cancellati gratuitamente fino a 24 ore prima.
Un piccolo gruppo ascolta la guida all'ingresso di un tunnel delle fortificazioni a Suomenlinna
Il tour privato a piedi si raduna, secondo l'annuncio, sul molo principale del traghetto, quindi il traghetto è perfetto per questo.
Tour guidato privato: tunnel, bastioni e cantiere navale

Guida ufficiale di Suomenlinna, tunnel, cannoni e bacino di carenaggio in 1,5 ore per il tuo gruppo.

Tour guidato privato: tunnel, bastioni e cantiere navale · 1,5 ore · cancellazione gratuita

Prenota

Domande frequenti

Quanto dura il traghetto per Suomenlinna?

Circa 15 minuti dalla piazza del Mercato al molo principale di Iso Mustasaari. Il battello-bus estivo impiega circa 25 minuti.

A che ora parte l'ultimo traghetto da Suomenlinna?

Secondo suomenlinna.fi, l'ultimo traghetto parte da Suomenlinna intorno alle 2 di notte. Controlla gli orari del giorno nel Reittiopas di HSL.

Il biglietto HSL è valido per il battello-bus?

No. I biglietti dei trasporti pubblici HSL non sono validi sul battello-bus FRS Finland, che richiede un biglietto proprio.

Bisogna pagare per entrare a Suomenlinna?

No. L'accesso a Suomenlinna è gratuito. Pagherai solo il biglietto del traghetto e, se lo desideri, i biglietti per i musei.

Pronto a prenotare

Scegli il tuo biglietto

Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima per ogni opzione. Le escursioni si prenotano su GetYourGuide.

Con il battello-bus a Suomenlinna: andata e ritorno da piazza del Mercato

Con il battello-bus a Suomenlinna: andata e ritorno da piazza del Mercato

Piazza del Mercato, molo di Keisarinluoto · 20 - 25 min per tratta

  • Andata e ritorno in battello-bus da piazza del Mercato a Suomenlinna; con lo stesso biglietto anche all'isola di Lonna, secondo l'annuncio
  • Partenza dal molo di Keisarinluoto a piazza del Mercato, contrassegnato da bandiere rosse FRS Finland; viaggio 20 - 25 minuti
  • Ritorno dal molo della baia dell'Artiglieria o della Porta del Re a proprio ritmo
Durata20 - 25 min per trattaRitorno da Porta del Re o baia dell'ArtiglieriaPrenota
Helsinki Card City: HSL AB, traghetto per Suomenlinna e musei

Helsinki Card City: HSL AB, traghetto per Suomenlinna e musei

Si attiva al primo utilizzo · 24, 48 o 72 ore

Una carta per le zone AB dell'HSL, traghetto per Suomenlinna incluso, e accesso ai musei; la Helsinki Card, secondo suomenlinna.fi, vale per tutti i musei di Suomenlinna

Durata24, 48 o 72 oreStampa il PDF per i mezzi, secondo l'annuncioPrenota
Tour guidato privato: tunnel, bastioni e cantiere navale

Tour guidato privato: tunnel, bastioni e cantiere navale

Molo principale di Suomenlinna, punto di sbarco del traghetto HSL · 1,5 ore

  • Tour guidato privato, con guida ufficiale UNESCO di Suomenlinna; lingua inglese o russo
  • Tunnel, cannoni e fortificazioni, bacino di carenaggio e imbarcazioni e sottomarini costruiti sull'isola, secondo l'annuncio
  • Incontro al molo principale sotto l'ombrello blu e bianco; il traghetto non è incluso, basta il biglietto AB di HSL
Durata1,5 oreGruppo privato, in inglese o russoPrenota

Prenota la tua giornata a Suomenlinna

Battello-bus estivo da Keisarinluoto direttamente alla baia dell'Artiglieria, al centro della fortezza; ritorno a proprio ritmo da lì o dalla Porta del Re, Lonna con lo stesso biglietto, a bordo caffetteria e ponte soleggiato. Cancellazione gratuita 24 ore prima.

Prenota